少管所新二院，一个代表着公理与但愿的社会教化机关，里面糊口着一群性情、布景、履历各别的少年。雷宇威（小雷公)，小刺头，老是带着兄弟们与新二院的另外一个小头子高少凡乃至科长匹敌闹事，制造各类争端和麻烦。院方推出新政，想用古典乐团的体例来教化这群少年，乐团参赛如获优越便可获得提早假释的机遇，吸引了巴望自由的男孩们插手。但他们年夜多连五线谱都不熟悉，在乐团照旧一言分歧就打斗。女音乐教员严书宁，交响乐批示家的女儿，顽劣份子们在她的尽力挽劝和悉心指点下，起头当真操练，筹办角逐。但他们垂垂发现，除角逐的压力、外界与媒体的

二之宫亚美（长泽正美 饰）家与年夜和圭介（速水重道 饰）家都是经营点心店的。由于爷爷辈的工作，两家结下了冤仇，老死不相来往。但二人老是不测的被放置在一路。进了统一所中学，介入的课外勾当又都与水有关。亚美是跳水部，圭介则是泅水部。持久接触下来，亚美垂垂淡化了对圭介的敌意，二人互生情素。但横在二人眼前的是家族的不和和亚美未婚夫的阻碍。一出“罗密欧与朱丽叶”般的故事就此睁开……本片改编自安达充的同名漫画《ROUGH》。分歧于安达充爱好的棒球题材，此次换成了水上项目。“ROUGH”的寄义为粗拙、未完成的样子。就像故事里的亚美和圭介，像是未成熟的果子，涩涩的，但将来布满喷鼻甜的可能。

自然呆的上班族平野木绘（绫濑远 饰）是一个常常脑洞年夜开、布满空想的女孩，每当碰到甚么事时，她的脑中便不由自立编起了或浪漫、或惊险、或戏谑、或无厘头的故事来。这一日，木绘地点的公司进来一位新员工，这个名叫高台光正（斋藤工 饰）的男人是一个有着蓝色眼珠的混血儿，其家道优渥，脑筋伶俐，刹时成为公司女孩们心仪的白马王子。木绘天然不破例，她天经地义也脑补了很多关于这位王子的故事。但是她很快便发现，光正竟然具有可以或许读到他人心里设法的超能力。木绘古灵精怪的设法让光正倍感有趣，因而他向木绘表达了本身的爱意。当进一步与光正的mm茂子（水原希子 饰）、弟弟和正（间宫祥太朗 饰）接触时，木绘发现高台家的孩子们都具有不异的能力……本片按照森本梢子的同名漫画改编。